"The Beauty and the Sorrow" - et mesterverk

I dag ble vi delt inn i grupper, hvor vi skulle jobbe videre med 1. VK. Oppgaven i dag var knyttet til et utdrag fra en bok som handlet om 1.VK. Boken het "The Beauty and the Sorrow" og var skrevet av den svenske forfatteren og historikeren Paul Englund. Englund tar for seg 20 personer som var involvert og opplevde krigen. De 20 personene var i forskjellige situasjoner, og dermed hadde Englund flere vinkler av selve krigen og hvordan de opplevde den fra de forskjellige vinklene. Personene blir da fulgt fra starten av krigen og helt til den tok slutt. Boken legger mest vekt på hvordan personene opplevde krigen, og ikke hvordan selve krigen var. Det er også sagt at boka er veldig hjerteskjærende. Det var beskrevet hver eneste detalj, alt det forfatteren visste om var skrevet i boken. Kildene Englund brukte til boka var personlige tidsskrifter og private brev. Hver gruppe fikk et utdrag fra boka. 

  

I utdraget som gruppen min fikk utdelt, handlet om ei liten jente fra Tyskland. Hun het Elfriede Kuhr og var ca. 12 år gammel i begynnelsen av utdraget. Hun blir beskrevet som en urolig og intelligent jente med rødblonde fletter og grønne øyner. Det blir også nevnt at hun har en bror, som hun lager mat til. Moren hennes jobbet for rødekors, og Elfriede hjalp henne på jobben av og til. Teksten begynner med at den tyske hæren gjorde seg klar til å møte den russiske mobiliseringen. Elfriede går ut for å se troppene som var gjorde seg klare fro angrep. Elfriede hadde utviklet et hemmelig forhold til en av soldatene, som dør senere i en ulykke. Soldaten het Werner Waldecker og døde i en flystyrt. Utdraget handlet egentlig bare om dette. Det var også mye beskrivelse av følelsene og tankene til Elfriede i teksten.  Men vi ser veldig tydelig at Elfriede er redd for å uttrykke følelsene sine til for eksempel soldaten henne var forelsket i.

Fra Elfriede's vinkel fikk vi vite hvordan hun hadde det, og om forholdet hun hadde med en av soldatene som var mye eldre enn henne. Hun hadde det ikke så vanskelig eller hardt. Det var bare mer av følelsene at hun ble lei seg. Men det kan ha vært fordi hun var liten.